“These days we need young people and adults to be able to call themselves Zapotec.”
“En estos días, necesitamos que los jóvenes y las demás personas puedan identificarse como zapotecos.”
De chi re rquinnu de mi’íni ne de bën gul, inideb nadeb bën za.
Moisés García Guzmán introduces himself, the pueblo of Tlacochahuaya, and his vision of Dizhsa Nabani, a documentary project created in collaboration with Brook Danielle Lillehaugen and Haverford College VCAM on Tlacochahuaya Zapotec language, identity, and practice.
Se presenta Moisés García Guzmán, presenta el pueblo de Tlacochahuaya y su visión de Dizhsa Nabani, un proyecto documental creado en colaboración con Brook Danielle Lillehaugen y Haverford College VCAM acerca de la lengua zapoteca de Tlacochahuaya, la identidad, y las prácticas.
Dad Moises rni tu lab, rnib xte gëch Zunniro’ ne sha rguiab Dishza Nabani, tuv proyect ni gukchu cun zëni xte Brook Danielle Lillehaugen ne VCAM xte Haverford College, ladru ria Dizaa xte Zunni, gal gumbee ne zëni.
Editor: Edward Ogborn, HC ’19